第46章 第一张合照,被翻译惹怒的约翰先生!
待走近,陆迟虞就听到了大家伙在劝说小男孩跟一个年轻公安去汽轮机厂找大人。
但小男孩却怎么也不肯走,众人一阵头大,但懂英文的陆迟虞却听懂了他不肯离开的原因。
他要救马路上被车流吓得瑟瑟发抖的一只小橘猫。
而那边看到一身军装的顾渊,年轻公安怕误会也忙着急慌的和顾渊说发生了什么。
原来这个外国小男孩之前想横穿马路差点被他的警车给撞了,他忙下来查看。
然后他认出了对方是汽轮机厂从得国请来的洋人工程师的儿子,怕他出事便急着想带他回汽轮机厂找大人。
谁知小男孩却怎么说也不肯跟他走。
陆迟虞见之忙把小男孩不肯走的原因告诉顾渊。
见陆迟虞一个小姑娘竟然会英文,在场的人都震惊,在大家伙怀疑陆迟虞是不是在胡说的时候,顾渊已经去救猫了。
果然看到顾渊去救猫,小男孩立马破涕为笑,放开了树。
顾渊的身手极好,没一会儿便抱着那只小猫咪回来了。
小男孩赶紧接过,还给顾渊道谢。
陆迟虞见顾渊不懂他的意思便接过话说不客气,还问他家大人呢,要是走丢了就跟她们去汽轮机厂找他父亲。
小男孩先是很意外陆迟虞竟然懂英文,接着是兴奋的和陆迟虞吱吱喳喳的说了起来。
然后陆迟虞知道了他爹就在附近的华侨商店,他是看到这只小猫跑到马路上怕它被车撞了跟上来的。
陆迟虞把小男孩说的翻译给大家听,那年轻公安便邀请陆迟虞小夫妻帮他一起把孩子送回去,毕竟陆迟虞会英文能跟小男孩沟通也方便一些。
然后陆迟虞让小男孩带路,小男孩却告诉她,他忘记华侨商店往哪里走了。
陆迟虞:……
好在海市的华侨商店不多,附近只有两家,陆迟虞把这话告诉顾渊他们,年轻公安问了小男孩那华侨商店是一层的还是二层的便立马确定是哪家,然后便带路。
她们还没到地方,就看到一个四十岁左右的老外领着三个中山装赶来了。
老外自然就是小男孩的父亲约翰,小男孩的名字陆迟虞已经问过了叫杰克。
小杰克看到自己亲爹就扑了上去和约翰讲了自己刚才的经历,还把小橘猫献宝一样给他父亲看。
陆迟虞看得出约翰已经在暴走的边缘,但却没有立马揍儿子,上前和她们道谢。
“漂亮的女士,感谢你们帮我找回了杰克。”说着还非常郑重地鞠了一个躬。
陆迟虞忙摆手道:“约翰先生客气,这只是举手之劳,不过先生以后得把小杰克看好了,他不懂这里的语言很容易走丢的。”
约翰连连点头:“一定,一定。”
跟在约翰身后的三个中山装看到陆迟虞能用英文和约翰对话,一个个的目露震惊。
要知道厂里大费周章才从省城请来的程翻译,他和约翰对话都是磕磕巴巴的,甚至有时候他们还怀疑他在乱翻译,然后他们的工作也错乱百出停滞不前。
此时领头的中山装甚至生出了一个大胆的念头,但很快又被他推倒了。
约翰父子都很热情非要请陆迟虞她们吃饭表示感谢,陆迟虞和顾渊拒绝了,说她们要赶时间去照相。
年轻公安也拒绝了,他还得回局里。
和约翰他们分开后,陆迟虞小夫妻来到了照相馆。
摄影师听说陆迟虞她们这一对俊男靓女要拍照,瞬间眼睛就亮了。
先是顾渊自己拍了一张单人照,接着陆迟虞也拍了张单人照。
这是陆迟虞提议的,除了两人的合照,她们把各自的单人照也寄给顾母。
而拍单人照小夫妻俩是两个极端,陆迟虞是笑靥如花,顾团长却是端坐着拍的……
最后两人的合照,摄影师非常热情的上来指导她们的姿势。
让陆迟虞横坐在一张靠背躺椅上,然后顾渊站在她身后把手搭在她的肩膀上。
“咔嚓。”
随着一声按快门的声音,陆迟虞和顾渊的第一张合照就完成了!
时光也就此停驻。
因为她们不便来市区,所以照片弄了加快。
然后晒给顾母寄去的两张单身照,一张合照,陆迟虞小夫妻也留了一份一样的。
六张照片就花了七块多呢。
走的时候摄影师还殷勤的问能不能冲一张她们的合照放到店里展示,他可以给她们免一半的费用。
不过陆迟虞她们拒绝了,她们不想自己的照片被人围观,二来顾渊的工作特殊也不适合这么做。
摄影师听说这才一拍脑门说他忘了顾渊是个军人了,他完全是被她们的登对给迷住了。
见人夸她们登对,陆迟虞她们自然是高兴不计较的。
从照相馆出来已经是午饭时间,看到不远处就有一家国营饭店,她们便进去。
饭店里约翰的怒火已经烧到天灵盖了,看到所谓的翻译又给他点了一桌和他要求毫不相干的饭菜,他差点没忍住把对方踹飞。
而且如果只是给他乱点菜他也忍了,工作上也给他乱翻译才是他最不能忍的。
比如他让工人助手干这个,程翻译却让工人干那个,导致干三四天了,工作却越干越乱。
这样子他和老婆儿子什么时候才能回家呀。
约翰现在很后悔,为什么今天看到那个漂亮姑娘只顾着感激对方去了,竟然忘了趁机邀请她做他的翻译。
现在人家走了,他就又落到程翻译的手上,他就是想再邀请那小姑娘也没人听得懂了。
真是叫天天不应叫地地不灵,这郁闷谁懂呀!
顿时约翰有种人生无望的感觉,这样子下去别说一个月,就是十个月他都回不了家。
此时餐桌上除了约翰跟他旁边的程翻译和之前陆迟虞看到的那三个中山装,还坐着一个年过五十神色威严的男人。
这男人就是汽轮机厂的厂长聂大海,他行伍出身目光自带威严,看到约翰一副暴躁的样子不由皱眉问程翻译:
“小程,我怎么看约翰先生好像很不高兴的样子,你帮我问问他看是不是有什么需求,咱们一定得把人技术人员招待好了。”
在聂大海威严的目光下,程翻译闻言额头上的冷汗差点就掉了下来!
【非常非常感谢小可爱们打赏的为爱发电~~~】
请收藏本站阅读最新小说 m.feisxs.com
飞速中文唯一官网:feibzw.com 备用域名:feisxs.com