陈恺和莉莎两个看似不相干的人，他们身上却有着某种极为相似的气质，凌蔚然一时间也说不上来，惊觉到自己分了心，连忙收敛起思绪，再度专注在眼前的拍摄监控屏幕。
顾兴明一脚刚踏上巴士的阶梯，莉莎就已经微笑说起台词：“欢迎参加微笑旅行团。”
这句台词很简单，对莉莎来说完全没有难度，凌蔚然也不觉得这里会出什么岔子。
反正只是个花瓶的角色，但，宇宸却在这里出了点状况。
因为就在莉莎说出台词之后，宇宸竟然愣住了，还抬头看了她一眼。
这里需要的只是旅客一一的鱼贯上车，中间完全不需要任何停顿什么的，但是，宇宸这么一愣住，后面的游客便接着挤了上来，队形一下子有些乱了。
“卡！”
凌蔚然喊了暂停。
宇宸自知失误，举起手来道歉。
“再来一遍。”凌蔚然喊道。
把莉莎摆在入口处，可能会是一个好看的花瓶，不过，问题也出在花瓶如果太漂亮，怕是会影响到旁人的发挥。
凌蔚然只得先把美丽的花瓶给换下来。
重新来过，宇宸没有再犯先前的错误，按照剧本，他和女主汪蓉一前一后相继上了大巴。
游客一一上了车之后，大巴内部很快就坐满了人。
轮到莉莎所饰演的巴士导游走进镜头内，不少人纷纷把目光落到她身上，她先是用西班牙语说了句：“大家好！欢迎各位参加本次的微笑旅行团。”
说完欢迎词之后，便接着用西班牙语来介绍即将开始的行程规划。
凌蔚然从屏幕后方看着摄影机同步传来的画面，手里拿着头戴式耳机，在莉莎说台词的时候，她刻意把耳机凑近耳朵旁，仔仔细细的听着莉莎说台词时的声调和语气。
听完莉莎的台词之后，凌蔚然拿下耳机，用无线对正要把摄像机镜头挪到汪蓉身上的摄影师，下了一个指令：“二号机，莉莎，特写。”
镜头内的莉莎，浑然不觉外边的情况，继续微笑着用西班牙语介绍西班牙的风土人情，语调轻快，很有西班牙人说话时的韵味，听起来很舒服，不会磕磕绊绊的。
凌蔚然转头对执行导演说：“我想下次正式开拍实景的时候，可以取原声。”
一旁的执行导演听到她的话，神情有些吃惊：“真要取原声？”
周围的工作人员听了也都面露诧异，先不说别的，光就这场戏来说，那可是有普通话和西班牙语的台词呢。
近年来，除了国内电视剧还依赖大量配音之外，电影倒是逐渐向国外电影靠拢，取原声的比例越来越高。
但，能够那样处理的前提是，演员必须要有相对深厚的台词功底才行。
普通话都不见得能够说得标准了，更何况还有大量的外语台词？！
再说了，许多时候在电影里头所表现出来的声音张力，足以影响演员的发挥，声音的感染力能够增强观影者对电影剧情的理解和印象，声音配得好甚至可以拯救演员的演技，可见配音演员的重要性。
哪怕执行导演知道凌蔚然在海选时，就特别对于莉莎有所注意，还给了她这个巴士导游的角色，但是这这这……
她毕竟还只是个孩子呀！
这么做会不会太过冒险了？
真的没问题吗？
凌蔚然看出执行导演的犹豫，她先是笑了下，随即说道：“我对莉莎有信心。她的外语很标准，语调各方面都没问题，放心吧。”
相较于凌蔚然对于莉莎那莫名的信心，其他的剧组人员包括执行导演，反倒不敢那么乐观。
不过，在片场就是导演说了算，即便大家心里有些疑虑，也没有人敢再继续发表意见。
凌蔚然对摄影师打了个暂停的手势，把刚才莉莎念的那段台词再回放一遍，仔仔细细的听着。
耳机里，莉莎的声调很棒，韵味别致，再加上她的脸孔，视觉和听觉都是一种享受。
过完两三遍之后，凌蔚然拿下耳机，说了句：“她的声音虽然没问题，不过，目前直接取原声还是不及格。”
是一种无法言喻的疏离感，哪怕只是个单纯的微笑，无形中还是给人一种浓厚的疏离感。
某种源自于上位者的疏离感，也可以称作是某种“贵族味”。
这可不行！
她是巴士导游，非常接地气的职业，可不是博物馆解说员。
少了那种接地气的热情，仿佛只是对着机器背出台词，无法让人对西班牙产生向往之情。
如果不能让人产生出一种“啊！听她介绍好想去西班牙玩一趟。”的感觉，那么，这个巴士导游就算长得再漂亮，台词说得再流利，那也是失败的。
“让大家先休息一下，把莉莎带过来。”凌蔚然对场记说道。
场记立马把人给找来。
大巴内部坐满了临演，又安置了不少机器和灯光，哪怕已经开了空调，还是能让人满头大汗。
莉莎刚念完台词不久，就听见导演喊暂停，接着看到场记在向她招手，让她过去导演那边一趟。
她有些紧张，不知道自己是哪里错了。
“导演，我台词说错了吗？”莉莎神色不安的问道。
凌蔚然摇摇头，就她先前对于西班牙语的认识，莉莎的发音很标准，台词也没有说错。
“这次巴士导游的角色，表面上看是在大巴上介绍西班牙风土人情，实际上，是要勾起陈真对于西班牙的期待。”
她才说完，莉莎就明白凌蔚然所要表达的意思了。
“你才刚入行，”凌蔚然的目光从莉莎身上扫过，语气像往常般那样淡淡的，“面对镜头你不会怯场，目光没有闪躲，能镇得住场子，这是件好事。不过，也因为你表现得太过冷静了，你知道演员之所以为演员，他们得为戏而服务，是剧情里的仆人，而不是把这里当成个人发光发热的舞台，好用来衬托个人风采的。”
凌蔚然的话，让莉莎愣住了。
她没有责难，也没有像先前批评汪蓉那样的严厉，但，莉莎还是从凌蔚然的话里，听出一些什么来。
像是指引，更像是一种思想引导。
要成为演员，总得先搞清楚了“演员”在戏剧里，究竟是个什么样的存在。
请收藏本站阅读最新小说 m.feisxs.com
飞速中文唯一官网:feibzw.com 备用域名：feisxs.com